Japan Zentrum
print

Links und Funktionen

Navigationspfad


Inhaltsbereich

Workshop mit dem preisgekrönten Schriftsteller Ono Masatsugu 小野正嗣

08.02.2017

Der preisgekrönte Schriftsteller Masatsugu Ono (geb. 1970) wird am
Montag, 20.3.2017, ab 18.00 c.t.
über seine Werke sprechen und zu einem Autorengespräch einladen.

Ort: Ludwig-Maximilians-Universität, Ludwigstraße 28, Rückgebäude Raum 024
Die Veranstaltung wird in japanischer Sprache durchgeführt.

Masatsugu Ono (geb. 1970) ist Hochschullehrer für französische Literatur und wurde als Verfasser umfangreicher Prosa bekannt. Er wurde mit den bedeutsamsten Literaturpreisen Japans ausgezeichnet.

2001 gab er seinen ersten Roman Mizu ni umoreru haka (The Water-Covered Grave) heraus, für er den Asahi Award for New Writers erhielt.

Mit Nigiyakana wan ni seowareta fune (Boat on a Choppy Bay, 2002), welches den Mishima Yukio Prize erhielt, verarbeitet Ono seine Studien kreolischer Literatur als Ausdruck einer schöpferischen Mischung indigener und westlicher Kultur.

Neben weiteren vielbeachteten Werken wie Mori no hazure de (At the Edge of the Forest, 2006), Maikiurobasu (Microbus, 2008), und Shishiwatari-bana (Lion’s Tread Point, 2013), trat er auch als Übersetzer von Werken von Édouard Glissant und Marie Ndiaye hervor.

2014 erhielt er für 9 Nen Mae no Inori (A Prayer Nine Years Ago) den Akutagawa-Preis – den wichtigsten Literaturpreis Japans.

2016 wurde er vom Internationalen Literaturfestival Berlin eingeladen, sich an dem internationalen Projekt „Refugees Worldwide“ zu beteiligen. Ono schrieb dazu eine Reportage „Am Fuße des Tōkyōter Sky Tree – Die Leidensgeschichte eines Flüchtlings aus dem Kongo“, die auszugsweise in der Frankfurter Rundschau veröffentlicht wurde.

Organisation und Moderation:
Prof. Dr. Evelyn Schulz (Japan-Zentrum, LMU)
In Kooperation mit dem Japanischen Kulturinstitut Köln.